Major General’s Smart and Gorgeous Wife – Ch98.1


Translated by Aytise on foxaholic.blog

Big thanks to Hannah-chan! 1st Mass Release of November : 7/10


Chapter 98 – Who can’t pretend to be pitiful? (Part 1)

Advertisements

That man was precisely An Mingxuan.

An Mingxuan and Yun Ting were very similar in their stubborn characters, and their attitude was also very firm and resolute: “This is a civil dispute, which belongs to our police station’s jurisdiction. This senior officer, please don’t exceed your boundaries. If you want to interfere in this matter, please bring an official written permission from a high-level superior. “

In China, the different offices paid special attention to hierarchy and jurisdiction. Although both the military and the police were in charge of the citizen’s safety, each of them performed their respective duties as they should without overstepping. Unless a cooperation was specifically arranged by the superior leaders, they couldn’t willfully interfere in each other’s affairs.

Even if Yun Ting was part of the special forces team, he would also sometimes participate in major cases and provide assistance for counter-terrorism. However, it was only limited to relevant projects that had been discussed beforehand, and he had no right to casually apprehend people on the street.

When Yun Ting’s team rushed to the bathroom to capture the criminal, Sun Xiaomei wisely called over the police.

The current stalemate was because Yun Ting had no qualification to arrest people in the city without proper authorizations, and if the police wanted to arrest people, there also needed evidence from the victims.

“Police comrades, since you can’t find the victim this man is talking about at the moment, I want to take my brother to see a doctor first.” Sun Xiaomei cried bitterly. She continued kneeling in front of An Mingxuan while kowtowing incessantly, to the point that her forehead quickly turned bloody.

In modern society, kneeling wasn’t very appreciated, and kowtowing was even least popular. Everyone had more pride and felt such an action was extremely shameful. Who would willingly kneel and kowtow to others without reasons?

Seeing the current Sun Xiaomei kneeling and kowtowing to the point of bleeding was an extremely rare scene nowadays, so it was no wonder there were more and more onlookers gathering around to watch the show. Moreover, Sun Xiaomei’s acting really attracted a lot of sympathy from the crowd, especially from the old people who always feel bullied by the police, even more so when the victim is such a simple and young naïve rural girl.

“I can testify.” Dressed in Yun Ting’s army coat, Lin Mumu calmly walked into the crowd step by step until she reached the man lying on the ground:

“I was the one attacked in the bathroom a moment ago. I’m a student of Yanda and also a classmate of Sun Xiaomei. It turns out that he’s actually your brother! I don’t know where I offended your brother? Who asked him to pretend to be a female cleaner and attempt to assassinate me in the female bathrooms? I was also gravely injured just now, and merely went away for a while to get my wound dressed, the doctor even said that my arm might become useless in the future!”

Advertisements

Previous TOC | Glossary | Next 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s